-
1 произвольный маршрут
-
2 факультативный предмет
1) General subject: option, optional course2) Military: elective (учебной программы)3) Business: optional subjectУниверсальный русско-английский словарь > факультативный предмет
-
3 факультативный курс
1) General subject: option2) Military: elective (учебной программы)3) Mathematics: optional course4) Education: elective, elective course (англ. оборот взят на сайте London Business School)Универсальный русско-английский словарь > факультативный курс
-
4 электив
Medicine: elective, elective course (an optional course at a European higher educational institution aimed at forming a prefessional competence) -
5 факультативный курс
elective course; optional courseДополнительный универсальный русско-английский словарь > факультативный курс
-
6 курс по выбору
an optional courseДополнительный универсальный русско-английский словарь > курс по выбору
-
7 программа курса по выбору
programme of optional courseДополнительный универсальный русско-английский словарь > программа курса по выбору
-
8 факультатив
м разгкурс optional course/subject -
9 факультативный
optionalфакультативный учебный предмет — optional subject, elective course
-
10 факультативный
факультати́вный уче́бный предме́т — optional subject, elective course
-
11 произвольный
прил. мат. arbitrary, optional, unspecified, unrestricted, randomСинонимический ряд:всяк (прил.) всяк; первый попавшийся -
12 программа программ·а
programme, scheme; program амер.отменить программу — to annul / to scrap a programme
разрабатывать / составлять программу — to draw up a programme, to programme
всеобъемлющая программа — all-embracing / comprehensive programme
долгосрочная программа — long-range / long-term programme
комплексная программа (развития, сотрудничества и т.п.) — comprehensive programme
Мировая продовольственная программа, МПП — World Food Programme, WFP
расширенная программа — broadened / comprehensive / expanded programme
экспериментальная программа, программа выпуска опытной продукции — pilot programme
программа безвозмездных / даровых поставок — give-away programme
"П. демократии и открытой дипломатии" (США) — "Program of Democracy and Public Diplomacy"
программа, заслуживающая одобрения — laudable programme
программа, имеющая большое значение — meaningful programme
программа маркетинга / организации сбыта продукции эк. — marketing programme
программа мероприятий (особ. детальная) — scenario
программа мира — peace programme, programme for peace
Программа ООН по окружающей среде, ЮНЕП — United Nations Environment Programme, UNEP
программа по сокращению расходов на закупки военной техники и имущества — procurement-and-logistics cost reduction program амер.
программа производства вооружений и предметов военно-технического снабжения — munitions programme
программа поэтапной ликвидации ядерного оружия — programme for the step-by-step elimination of nuclear weapons
программа работы — order of business, programme of work
программа развития научно-технического сотрудничества — programme for the development of scientific and technical cooperation
Программа развития ООН, ПРООН — United Nations Development Programme, UNDP
программа развития экономического сотрудничества — programme for the development of economic cooperation
Программа стратегической оборонной инициативы, СОИ амер. — Strategic Defence Initiative Programme, SDIP
программа, требующая строгой экономии — austerity programme
Russian-english dctionary of diplomacy > программа программ·а
-
13 предполагаться
нсв1) планироваться to be intended/planned/expectedзаседа́ние предполага́ется ве́чером — the session/sitting/meeting is (expected) to be held in the evening
2) иметься в предположениях to be supposed/presumed/expected/assumed/meantпредполага́ется, что он придёт оди́н — he is expected to come alone
предполага́ется, что э́тот курс изуча́ть не обяза́тельно — this course is supposed to be optional
См. также в других словарях:
Course (education) — The very broad dictionary meaning of the word course is the act or action of moving in a path from point to point [1]. There are multiple meanings for this word, some of which include: general line of orientation, a mode of action, part of a meal … Wikipedia
optional */ — UK [ˈɒpʃ(ə)nəl] / US [ˈɑpʃən(ə)l] adjective something that is optional is available or possible if you want it, but you do not have to have it or do it The price includes hotel and meals – entertainment is optional. Add 200 grammes of walnuts… … English dictionary
optional — [ˈɒpʃ(ə)nəl] adj something that is optional is available if you want it, but you do not have to have it Ant: compulsory The history course is optional.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
elective course — optional class, non mandatory school course chosen by a student … English contemporary dictionary
CourseWork Course Management System — For description of work carried out by students, see Coursework. CourseWork, a course management system (CMS), was developed at Stanford University. Started in 1998 , CourseWork was expanded in 2001. It has been used by thousands of courses at… … Wikipedia
Legal Practice Course — The Legal Practice Course (LPC) is the vocational stage for becoming a solicitor in England and Wales. The course is the successor to Law Society Finals and is more vocational in its syllabus. The LPC can be taken in many different formats… … Wikipedia
Bar Vocational Course — The Bar Vocational Course (usually termed the BVC) is a graduate course that is completed by those wishing to be called to the Bar, i.e. to practise as a barrister in England and Wales. The ten institutes that run the BVC along with the four Inns … Wikipedia
Diplomatic Academy of Vienna — Diplomatische Akademie Wien Established 1754 Type Postgraduate Director … Wikipedia
National Defence Academy — For other uses, see National Defence Academy (disambiguation). National Defence Academy Motto सेवा परमो धर्म: Motto in English Service Before Self … Wikipedia
Lime Rock Park — Motorsport venue Name = Lime Rock Park| Nicknames = Road Racing Center of the East Time = Location = Lakeville, Connecticut, U.S.A. Time = UTC 5 (UTC 4 DST) Image caption = Track layout Capacity = Owner = Skip Barber Operator = Skip Barber Broke… … Wikipedia
ProCurve Training — HP ProCurve Networking is the networking division of HP. They produce a line of network switches, wireless access points, WAN routers, and Access Control Servers/Software sold under the HP ProCurve Networking brand name.ProCurve offers trainings… … Wikipedia